1. Juli 2010: Ab sofort erhalten alle SIMATIC PX/Bero Kunden ihre Sensoren bei Pepperl+Fuchs

Pepperl+Fuchs, führender Hersteller elektronischer Sensoren und Komponenten für den weltweiten Automatisierungsmarkt, hat ab 01.07.2010 das Fertigungssensorik-Geschäft der Produktreihe SIMATIC PX von Siemens übernommen. Damit erweitert Pepperl+Fuchs sein Produktportfolio im Bereich induktiver Näherungsschalter und optoelektronischer Sensoren und stärkt gleichzeitig seine Marktposition im Bereich Ultraschallsensorik für die Fabrikautomation.

Ab sofort ist damit Pepperl+Fuchs Ihr alleiniger Ansprechpartner hinsichtlich aller bisherigen SIMATIC PX/Bero Geschäftsaktivitäten von Siemens. Insbesondere steht Ihnen unser Kundenservice ab sofort auch im Hinblick auf alle von Siemens bezogenen SIMATIC PX/Bero Produkte zur Verfügung. Für alle Themen rund um dieses Geschäft bitten wir Sie, folgende Kontaktdaten zu verwenden und Ihre internen Systeme entsprechend anzupassen:

Pepperl+Fuchs GmbH
Geschäftsbereich Fabrikautomation
Lilienthalstraße 200
68307 Mannheim
Deutschland
www.pepperl-fuchs.com

Tel.:  +49 (0) 621 776-4411
Fax:  +49 (0) 621 776-27 4411
E-Mail:  fa-info@pepperl-fuchs.com

Ihre Anfragen und Bestellungen hinsichtlich SIMATIC PX/Bero-Produkten sowie Ihre Abrufmengen aus bestehenden Rahmenverträgen bitten wir Sie ab sofort an uns zu richten. Da wir sämtliche Produkte aus dem Siemens PX/Bero-Portfolio in unser Lieferprogramm übernommen haben und unverändert weiter produzieren werden, können Sie Ihre Bestellungen in den nächsten Jahren gerne auch noch unter den Ihnen bekannten SIMATIC PX-Produktbezeichnungen platzieren. Somit ist ein Höchstmaß an Kontinuität gewährleistet.

Aufträge, die vor dem 01.07.2010 bei Siemens eingegangen und bestätigt worden sind, werden noch von Siemens ausgeliefert.
Für eine erleichterte Abwicklung des Geschäftsüberganges möchten wir Sie bitten, offene Verbindlichkeiten aus diesen Bestellungen auch noch gegenüber Siemens zu begleichen.

Unsere kompetenten Mitarbeiter stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite, um mit Ihnen gemeinsam die besten Sensorlösungen für Ihre Applikationen auszuwählen. Die Pepperl+Fuchs-Niederlassung in Ihrer Nähe finden Sie unter www.pepperl-fuchs.com/contact.

Wir sind davon überzeugt, dass wir mit dieser Geschäftsübernahme einen weiteren Grundstein für die erfolgreiche Entwicklung und Erweiterung unseres Sensorportfolios für die Fabrikautomation gelegt haben, von der Sie als unser Kunde profitieren werden. 

Wir freuen uns auf eine partnerschaftliche Zusammenarbeit mit Ihnen.